秋宵睡足芭蕉雨，又是江湖入夢來。（唐‧汪遵）

萬事銷沉向一杯，竹門啞軋為風開。
秋宵睡足芭蕉雨，又是江湖入夢來。

（唐‧汪遵‧《詠酒》）

【古話今談】
世間萬事終不免衰退沒落，我對著酒杯獨飲消愁，任竹門隨著風開開關關，發出嘈雜的聲音。秋天的夜晚，雨水打在芭蕉上，讓我沉沉睡了一覺，那江流湖泊的開闊水景，再度進入我的夢境之中。

【桑言桑語】
芭蕉上的秋雨，點點滴滴，提醒人們憶起一些被遺忘的美好，比如泛舟江湖的自由，比如茫茫煙水外的家鄉，都是醉夢中的想望。

【詩情畫意】

（JAPAN DIGITAL LANDSCAPES）

【佳句拾遺】

• 夢裡江湖三嘆息，醉中天地一憑欄。
  （宋‧范成大‧《積雨蒸潤，體中不佳，頗思故居之樂，戲書呈》）
• 西風信來家萬里，問我歸期未。
  雁啼紅葉天，人醉黃花地。
  芭蕉雨聲秋夢裡。
  （元‧張可久‧《清江引‧秋懷》）
  （溫故知新→）