心與西山清，坐對西山雪。（清‧納蘭成德）

心與西山清，坐對西山雪。
山空多幽響，芳草久云歇。
白雲如滄州，縹緲不可越。
丹青意何長，宛此山徑折。
臥遊失所見，空林一片月。

（清‧納蘭成德‧《為王阮亭題戴務旃畫》）

【古話今談】
我的心，和西山一樣清朗，我坐下，凝望西山的積雪。山谷空闊，蘊含了許多細碎幽美的聲音，滿地芳草，讓人常想在此休息。白雲飄向天際，如那遙遠的滄洲，若隱若現，卻到達不了彼方。這幅畫作的意境真是深長啊，宛如其中的山林小徑，曲折蜿蜒沒有盡頭。我躺在榻上，神遊於畫境之中，恍惚迷了路，只見空蕩蕩的樹林裡，忽然有一片月光相映照。

【桑言桑語】
藉由讀詩觀畫，展開想像的翅膀，神遊於詩境畫境之中，尋找與自己心靈相契的景物。如詩人徜徉於畫作裡積雪的山林，偶然迷失路徑，偶然邂逅月光，其妙處不可言喻。

【詩情畫意】

（Matterhorn's Midnight Reflection, By Dominic Kamp）

【佳句拾遺】

• 一畦杞菊為供具，滿壁江山入臥遊。
  （元‧倪瓚‧《顧仲贄來聞徐生病差》）
• 怪來詩思清人骨，門對寒流雪滿山。
  （唐‧韋應物‧《休暇日訪王侍御不遇》）
  （溫故知新→）