山如翠浪經雨漲，開軒似坐扁舟上。西風為我吹拍天，要架雲帆恣吾往。（元‧劉因）

山如翠浪經雨漲，開軒似坐扁舟上。
西風為我吹拍天，要架雲帆恣吾往。

（元‧劉因‧《飲山亭雨後》節選）

【古話今談】
層層山巒如翠綠的波浪，下雨之後開始漲潮，打開門窗，感覺自己好似坐在扁舟上。西風吹來，為我掀起高可摩天的大浪，像是要搭起白雲作的船帆，讓我可以任意前往所有想去的地方。

【桑言桑語】
以白雲為船帆，以山巒為波濤，以想像力恣意漫遊於天地之間，快哉！

【詩情畫意】

（Three Sisters rock formation, Jamison Valley, Blue Mountains National Park, New South Wales, Australia (Best of Bing Australia 2), from Windows 7 Themes）

【佳句拾遺】

• 白浪搖天，青陰漲地，一片野懷幽意。
  （宋‧張炎‧《西子妝慢》）
  （溫故知新→） 
• 濃似春雲淡似煙，參差綠到大江邊。
  斜陽流水推篷坐，翠色隨人欲上船。
  （清‧紀昀‧《富春至嚴陵山水甚佳》）
  （溫故知新→）