異鄉物態與人殊，惟有東風舊相識。（宋‧歐陽修）

萬里思春尚有情，忽逢春至客心驚。
雪消門外千山綠，花發江邊二月晴。
少年把酒逢春色，今日逢春頭已白。
異鄉物態與人殊，惟有東風舊相識。

（宋‧歐陽修‧《春日西湖寄謝法曹歌》節選）

【古話今談】
萬里以外的我，仍多情地思念著春天，當春天忽然真的來臨，卻又覺得有些心驚。望向門外，千山上積雪融化、草木轉綠，江邊的野花也開了，綻放出二月的晴光。少年時的我總愛舉起酒杯品味來到身邊的春色，如今再次遇見春天，已是白髮蒼蒼。異鄉的人事景物都和我所熟悉的不同，只有這年年吹來的東風啊，還稱的上是舊日的相識吧。

【桑言桑語】
人在異鄉，總會不自禁比較起該地與故鄉的同與不同。短期旅行者，對不同感到驚喜；長期流浪者，則因小小的相同覺得安慰，如蒼老的詩人把東風當成舊相識，在陌生的環境裡尋求一點點溫暖。

【詩情畫意】

（伊豆河津櫻, 日本; by me）

【佳句拾遺】

• 空城曉角，吹入垂楊陌。
  馬上單衣寒惻惻。
  看盡鵝黃嫩綠，都是江南舊相識。
  （宋‧姜夔‧《淡黃柳》）
  （溫故知新→）
• 綠房千子熟，紫穗百花開。
  莫言行萬里，曾經相識來。
  （北朝‧庾信‧《忽見檳榔》）
  （溫故知新→）

【試窺全豹】

西湖春色歸，春水綠於染。
群芳爛不收，東風落如糝。
參軍春思亂如雲，白髮題詩愁送春。
遙知湖上一樽酒，能憶天涯萬里人。（溫故知新→）
萬里思春尚有情，忽逢春至客心驚。
雪消門外千山綠，花發江邊二月晴。
少年把酒逢春色，今日逢春頭已白。
異鄉物態與人殊，惟有東風舊相識。