當時明月在，曾照彩雲歸。（宋‧晏幾道）

記得小蘋初見，兩重心字羅衣。
琵琶弦上說相思。
當時明月在，曾照彩雲歸。

（宋‧晏幾道‧《臨江仙》節選）

【古話今談】
記得第一次和小蘋見面，她穿著兩重心字圖案的羅衣，彈奏著琵琶，弦音裡婉轉訴說著相思情懷。當時天上有皎潔明亮的月光，曾映照伊人彩雲般美麗的身影翩翩歸去。

【桑言桑語】
「當時明月在，曾照彩雲歸」，是詞人珍藏於心的回憶。每當明月照耀，就會再次想起那個彩雲般美麗卻已離去的人兒、那段彩雲般美麗卻已散佚的愛情。

【詩情畫意】

（Tempus Fugit, from Desktpography 2012）

【佳句拾遺】

• 小小生金屋，盈盈在紫微。
  山花插寶髻，石竹繡羅衣。
  每出深宮裡，常隨布輦歸。
  只愁歌舞散，化作彩雲飛。
  （唐‧李白‧《宮中行樂詞》）
• 惟有畫樓，當時明月，兩處照相思。
  （宋‧秦觀‧《一叢花》）

【試窺全豹】

夢後樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。
去年春恨卻來時。
落花人獨立，微雨燕雙飛。（溫故知新→）

記得小蘋初見，兩重心字羅衣。
琵琶弦上說相思。
當時明月在，曾照彩雲歸。