萬柄高荷小西湖，聽雨，聽雨。（元‧張可久）

雲影天光乍有無，老樹扶疏。
萬柄高荷小西湖，聽雨，聽雨。

（元‧張可久‧《慶宣和‧毛氏池亭》）

【古話今談】
一片片雲朵遮蔽了日光，天色時亮時暗。老樹依然枝繁葉茂。這裡就像是小小西湖，有萬柄荷葉高高舉起，且聽雨聲，且聽那滴在荷葉上的雨聲。

【桑言桑語】
靜臥於萬柄高荷之間，聽雨聲，看雲影天光，想來真是詩意又愜意的賞心樂事。

【詩情畫意】

（荷塘人家, 羅東; by me）

【佳句拾遺】

• 秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。
  （唐‧李商隱‧《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》）
  （溫故知新→）
• 一聽南堂新瓦響，似聞東塢小荷香。
  （宋‧蘇軾‧《南堂》）
  （溫故知新→）