夢魂不憚長安遠，幾度乘風問起居。（清‧宋凌雲）

吳樹燕雲斷尺書，迢迢兩地恨何如？
夢魂不憚長安遠，幾度乘風問起居。

（清‧宋凌雲‧《憶父》）

【古話今談】
吳地的樹木，燕州的雲朵，南北兩邊相隔遙遙，彼此書信斷絕，其中該有多少遺憾怨恨？我的夢魂不怕到長安的路途有多麼遠，好幾次隨著風兒飄到父親那邊，問候他的起居生活。

【桑言桑語】
處在那個書信往來極不方便的時代的詩人，再思念父親也只能於夢中問候其起居。而活在這個資訊發達的時代的我們，在父親節的這一天，是否有好好把自己的心意傳遞給親愛的老爸呢？

【詩情畫意】

（聖保羅山村, 法國; by me）

【佳句拾遺】

• 棲烏繞樹冰霜苦，哀雁横天關塞難。
  料得故園今夜夢，隨風應已到長安。
  （清‧宋琬‧《獄中對月》）
• 極目思鄉國，千里更萬津。
  庭闈勞夢寐，道路壓埃塵。
  （宋‧朱淑真‧《寄大人》二首其二）