高歌一曲掩明鏡，昨日少年今白頭。（唐·許渾）

琪樹西風枕簟秋，楚雲湘水憶同游。
高歌一曲掩明鏡，昨日少年今白頭。

（唐·許渾‧《秋思》）

【古話今談】
西風吹過琪樹，涼冷的枕席泛著秋意。楚天的雲朵飄在湘水上，讓我想起曾經攜友同遊的回憶。高聲歌唱一曲之後，我掩住明亮的鏡子，真不願見到昨日少年如今已是滿頭白髮了哪。

【桑言桑語】
在風吹葉落的秋天，總讓人不禁悼念起逝去的人事物，比如曾經同遊的故人，比如斑白的頭髮，比如那一去不復返的青春。

【詩情畫意】

（The Third Tree (New Zealand); HDR Tutorial）

【佳句拾遺】

• 楓老樹流丹，蘆花吹又殘。
  繫扁舟，同倚朱欄。
  還似少年歌舞地，聽落葉，憶長安。
  （清‧蔣春霖‧《唐多令》）
  （溫故知新→） 
• 荷花兼柳葉，彼此不勝秋。
  玉露滴初泣，金風吹更愁。
  綠眉甘棄墜，紅臉恨飄流。
  歎息是游子，少年還白頭。
  （唐‧杜牧‧《秋日偶題》）