欲買桂花同載酒，終不似，少年遊。（宋‧劉過）

蘆葉滿汀洲，寒沙帶淺流。
二十年，重過南樓。
柳下繫船猶未穩，能幾日，又中秋。

黃鶴斷磯頭，故人曾到否？
舊江山，渾是新愁。
欲買桂花同載酒，終不似，少年遊。

（宋‧劉過‧《唐多令》）

【古話今談】
蘆葦的葉子落滿沙洲，寒冷的江水在沙灘上淺淺流過。二十年了，我再度來到這座南樓。楊柳下的小船還沒被繫穩，我便匆匆上岸，只因過不了幾日就又是中秋節啦。
黃鶴磯頭已然毀損，老朋友啊，你們可曾來故地重遊？江山依舊，卻滿是新添的煩愁。縱然想買幾支桂花、再載一船美酒去盡情遊玩，終究不復少年時代的意氣風發了。

【桑言桑語】
多年後重訪故地，景物已變得荒涼，心境也變得荒涼。縱然能重溫一遍少年樂事，終究不似當時的少年宴遊、更不復當時的少年情懷啊。

【詩情畫意】

（黃昏的桂川渡口, 嵐山, 京都, 日本; by me）

【佳句拾遺】

• 往事莫沉吟，身閒時序好，且登臨。
  舊遊無處不堪尋，無尋處，惟有少年心。
  （宋‧章良能‧《小重山》）
  （溫故知新→）
• 楓老樹流丹，蘆花吹又殘。
  繫扁舟，同倚朱欄。
  還似少年歌舞地，聽落葉，憶長安。
  哀角起重關，霜深楚水寒。
  背西風，歸雁聲酸。
  一片石頭城上月，渾怕照，舊江山。
  （清‧蔣春霖‧《唐多令》）
  （溫故知新→）