網站頁籤

竹窗西日晚來明,桂子香中鶴夢清。侍立小童閒不動,蕭蕭古鼎煮茶聲。(元‧馬臻)

竹窗西日晚來明,桂子香中鶴夢清。
侍立小童閒不動,蕭蕭古鼎煮茶聲。

(元‧馬臻‧《竹窗》)


【古話今談】
竹窗西邊的夕陽,到傍晚更顯明亮。我在悠悠的桂花香裡夢見了白鶴,感覺孤清脫俗。一旁侍候的童子閒閒懶得動作,任憑古鼎中的茶水被煮沸,發出了蕭蕭聲響。

【桑言桑語】
午睡醒來的一霎,看見了窗外明亮的陽光,聞見了桂花的芳香,聽見了煮茶的聲響,五官所感都是那麼地平和而美好,小童會發呆不動作也是可以理解的呀。

【詩情畫意】
(from The Paper Wall

【佳句拾遺】
  • 自汲香泉帶落花,漫燒石鼎試新茶。
    綠陰天氣閒庭院,臥聽黃蜂報晚衙。
    (宋‧戴昺‧《賞茶》) 
    溫故知新→
  • 幾枝新葉蕭蕭竹,數筆橫皴淡淡山。
    正好清明連穀雨,一杯香茗坐其間。
    (清‧鄭板橋‧《題畫》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)

  1. 梅子留酸軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
    日長睡起無情思,閑看兒童捉柳花。

    回覆刪除