網站頁籤

餘身定寄林中老,心與長松片石期。(唐‧僧靈澈)

日日愛山歸已遲,閒閒空度少年時。
餘身定寄林中老,心與長松片石期。

(唐‧僧靈澈‧《西林寄楊公》)


【古話今談】
我天天念叨著喜愛山林,等到真的歸山卻已太遲,就這麼閒閒地空自度過少年時代。此心與高大的松樹、孤傲的巖石都約定好了,餘下來的年月,一定要寄身林中直至老去。

【桑言桑語】
喜愛山林,甚至與長松片石相約在其中終老一生,就算如願歸隱的時間真的遲了,最後能得其所哉,想來也還是很幸運很值得珍惜的。

【詩情畫意】
(山林裡的涼亭, 大内宿, 日本; by me)

【佳句拾遺】
  • 欲得安身處,寒山可長保。
    微風吹幽松,近聽聲愈好。
    下有斑白人,喃喃讀黃老。
    十年歸不得,忘卻來時道。
    (唐‧寒山子‧《欲得安身處》)
    溫故知新→
  • 不厭頻看,愛山樓外峰千朵。
    淡妝濃裹,好景平分可。
    遙指樓前,多少雲帆過?
    閒中課,吟風相和,翠竹青松我。
    (清‧全德‧《點絳脣‧題潯陽愛山樓》)

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)