網站頁籤

散帙有佳趣,俗人那得知。(宋‧曾幾)

散帙有佳趣,俗人那得知。
醉鄉非為酒,坐隱不關棋。
几淨幽懷愜,窗明老眼宜。
一生無用處,又把教群兒。

(宋‧曾幾‧《讀書》)


【古話今談】
打開書帙,其中的樂趣無窮,俗世之人怎麼能理解呢?沉浸於醉鄉,不是因為喝了酒,正坐凝思,也和下棋無關。小桌明淨,讓內心感覺愜意,窗戶敞亮,正適合昏花的老眼。我一生都在讀書,雖說沒什麼用處,卻又把此事教給了孩子們。
(坐隱,下圍棋的別稱。)

【桑言桑語】
開卷有「趣」。沉浸於書中文字之際,那種醺然的、彷彿隱身不同世界的感受,的確很是特別。就算沒有學到世人所謂的益處用處,閱讀本身的樂趣已令人回味無窮。

【詩情畫意】
(窗前的書和茶; by me)

【佳句拾遺】
  • 少年愛讀書,硜硜守章句。
    衰年愛讀書,消遣領其趣。
    雖然讀輒忘,過眼皆吾有。
    書味在胸中,甘於飲陳酒。
    (清‧袁枚‧《遣懷雜詩》)
    溫故知新→
  • 平生詩句領流光,絕愛初冬萬瓦霜。
    楓葉欲殘看愈好,梅花未動意先香。
    暮年自適何妨退,短景無營亦自長。
    況有小兒同此趣,一窗相對弄朱黃。
    (宋‧陸游‧《初冬》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 3 則留言)

  1. 「醉鄉」非為酒,「坐隱」不關棋。請問主人翁,這句真正所指的意涵?

    回覆刪除
    回覆
    1. 詩人透過讀書,可以進入要飲酒才能進入的醉鄉、可以達到要下棋才能達到的坐隱境界。也就是說,對詩人而言,單單只是讀書,就兼有飲酒和下棋的樂趣。

      刪除