觀日景如金在冶，遊人履步彩雲間。（明‧徐霞客）

千峰嵯峨碧玉簪，五嶺堪比武功山。
觀日景如金在冶，遊人履步彩雲間。

（明‧徐霞客‧《遊武功山》）

【古話今談】

眼前千峰恰似一根根高聳直立的碧玉簪子，算算我走過的地方，只有五嶺可與武功山相比。看燦爛的日光如同正在冶煉的黃金般緩緩流瀉，遊人就像是漫步於彩色的雲霞之間。

【桑言桑語】

我喜歡看日出，特別是旅居山中的時候，登高遠眺，看金黃色陽光緩緩流淌在山林間、雲霞冉冉升起，會讓人誤以為自己置身雲端，有一種飄然欲仙的感覺。

【佳句拾遺】

• 高峽流雲，人隨飛鳥穿雲去。
  數峰著雨，相對青無語。
  嶺上金光，嶺下蒼煙沍。
  人間曙，疏林平楚，歷歷來時路。
  （近代‧王國維‧《點絳脣》）
  （溫故知新→）
• 道出夷山鄉思生，霞峰重迭面前迎。
  嶺頭雲散丹梯聳，步到天衢眼更明。
  （宋‧朱熹‧《仙霞嶺》）