昔別春草綠，今還墀雪盈。誰知相思苦？玄鬢白髮生。（南朝‧佚名）

昔別春草綠，今還墀雪盈。
誰知相思苦？玄鬢白髮生。

（南朝‧佚名‧《子夜四時歌‧冬歌》）

【古話今談】

昔年分別時，春草正萋萋碧綠，如今臺階上卻滿是冬雪堆積。有誰知道這份相思的苦痛？它讓我原本烏黑的雙鬢間生出絲絲白髮。

【桑言桑語】

雙鬢間增添的白髮，臺階上堆積的冬雪，感覺都是越來越沉重、冰冷，恰似詩中人那陷於漫長思念而漸漸蒼老的心境。

【佳句拾遺】

• 昔我往矣，楊柳依依。
  今我來思，雨雪霏霏。
  行道遲遲，載渴載飢。
  我心傷悲，莫知我哀。
  （《詩經‧小雅‧采薇》）
  （溫故知新→）
• 草草還草草，湖東別離早。
  何處愁殺人？歸鞍雪中道。
  出門迷轍跡，雲水白浩浩。
  明日武陵西，相思鬢堪老。
  （唐‧戎昱‧《湖南雪中留別》）