一場秋雨豆花涼，閒倚平山望。（元‧張可久）

一場秋雨豆花涼，閒倚平山望。
不似當年鑑湖上。
錦雲香，采蓮人語荷花蕩。
西風雁行，清谿漁唱，吹恨入滄浪。

（元‧張可久‧《小桃紅‧寄鑑湖諸友》）

【古話今談】

一場秋雨過後，涼意拂過了豆莢花。閒來無事的我，來到平山堂倚欄遠眺。眼前的景象，和當年的鑑湖全然不似。還記得那時候，滿湖荷花如錦繡般的雲彩散發著芳香，採蓮人的笑語聲在花間飄蕩。如今卻是西風頻吹，大雁成行南飛，清澈溪流上傳來漁夫歌唱，伴隨著我的憾恨，一起落入滄浪水灣。

【桑言桑語】

一番秋雨，一番秋涼。在這微涼的季節，常常也是思念的季節。如詩人想起當年和朋友一起遊湖的場景，彼時的蓮花香，彼時的歡聲笑語，疊加在如今空蕩蕩的湖面上，讓人倍覺失落與惆悵。

【佳句拾遺】

• 憑軒望秋雨，涼入暑衣清。
  極目鳥頻沒，片時雲復輕。
  沼萍開更斂，山葉動還鳴。
  楚客秋江上，蕭蕭故國情。
  （唐‧溫庭筠‧《細雨》）
  （溫故知新→）
• 五月漁郎相憶否？小楫輕舟，夢入芙蓉浦。
  （宋‧周邦彥‧《蘇幕遮》）
  （溫故知新→）