日借嫩黃初著柳，雨催新綠稍歸田。（宋‧王安石）

一馬春風北首燕，卻疑身得舊山川。
陽浮樹外滄江水，塵漲原頭野火煙。
日借嫩黃初著柳，雨催新綠稍歸田。
回頭不見辛夷發，始覺看花是去年。

（宋‧王安石‧《春風》）

【古話今談】

我一馬當先，迎著春風，向北進入燕地，卻忽然疑惑自己是否身在舊時相識的山川。樹林外的蒼綠江水上，有陽光和暖氣浮動；平原盡頭燒起了野火濃煙，塵土隨之陣陣上揚。春日剛剛借來粉嫩的黃色並點染於楊柳梢頭，春雨催促新鮮的綠意漸漸回到田野間。我回頭張望，卻看不見熟悉的辛夷樹開花，這才意識到在家鄉賞花已經是去年的事了。

【桑言桑語】

這首詩是詩人出使遼國的沿途所見：水面上的粼粼光影，原野間的滾滾煙塵，日光下的嫩黃楊柳，雨水後的新綠田地，北國的春天亦是鮮明美麗，宛如其江南家鄉的好風景，讓詩人覺得親切之餘，卻也隱隱感到遺憾。

【佳句拾遺】

• 南浦東岡二月時，物華撩我有新詩。
  含風鴨綠粼粼起，弄日鵝黃裊裊垂。
  （宋‧王安石‧《南浦》）
  （溫故知新→）
• 試問春風何處好？辛夷如雪柘岡西。
  （宋‧王安石‧《烏塘》）