趁取春光，還留一半，莫負今朝。（清‧顧貞觀）

乍展芭蕉，欲眠楊柳，微謝櫻桃。
誰把春光，平分一半，最惜今朝。

花前倍覺無聊，任冷落，珠鈿翠翹。
趁取春光，還留一半，莫負今朝。

（清‧顧貞觀‧《柳梢青‧花朝春分》）

【古話今談】

剛舒展葉子的芭蕉，慵懶欲眠的楊柳，微微凋謝的櫻桃花。
誰把這春光平分走了一半？我們最該愛惜的正是今朝。
有人在花前倍覺無聊，任憑珠鈿翠翹被冷落在旁，也不想打扮。
趁著這春光還留下了一半，可千萬不要辜負了今朝啊。

【桑言桑語】

今天是春分，春光雖說已過了一半，卻也還剩下一半。在這值得珍惜的春半時節，大家可別偷懶躲在屋裡，請出門看看那些堅持著不願輕易凋謝的花兒，莫負今朝，莫負此刻春光的美好。

【佳句拾遺】

• 一半春光付柳條，可憐天氣是今朝。
  （清‧徐發‧《春分日和韻》）
  
• 睡起名園百舌嬌，一年春事說今朝。
  秋千庭院紅三徑，舴艋池塘綠半腰。
  苔色染青吟屐蠟，花風吹暖敝裘貂。
  主人自欠西湖債，管領風光是客邀。
  （宋‧朱繼芳‧《次韻野水花朝之集》）