梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。一葉葉，一聲聲，空階滴到明。（唐‧溫庭筠）

玉爐香，紅蠟淚，偏照畫堂秋思。
眉翠薄，鬢雲殘，夜長衾枕寒。

梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。
一葉葉，一聲聲，空階滴到明。

（唐‧溫庭筠‧《更漏子》）

【古話今談】

玉爐升起裊裊香煙，紅燭流下點點蠟淚，燭光偏生映照出畫堂裡的秋思與愁思。她的雙眉翠色消褪了，如雲的鬢髮亂掉了，長夜是如此漫漫，連枕被間也泛著寒意。
屋外的梧桐樹，夜半三更的雨水，都不管她正因離情而愁苦難眠。梧桐凋零一葉一葉，雨水墜落一聲一聲，滴答滴答迴響在那空蕩蕩的臺階上，連綿不斷，直到天明。

【桑言桑語】

「梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。一葉葉，一聲聲，空階滴到明。」這幾句約莫是歷來描寫梧桐雨中最最出名的句子了。但其實通讀過整闋詞，更能體會瀰漫全篇的宛轉秋思。因為秋思，所以難眠，所以埋怨爐煙蠟淚偏照畫堂，所以任憑髮妝散亂、衾枕孤寒，所以再不願也只能聽著梧桐夜雨直到天明。那一葉、一葉、一聲、一聲，不斷地滴在空階上，就像落在了離人心上，最終泛濫成無盡的愁思。

【佳句拾遺】

• 一點殘紅欲盡時，乍涼秋氣滿屏幃。
  梧桐葉上三更雨，葉葉聲聲是別離。
  （宋‧周紫芝‧《鷓鴣天》）
  
• 秋雨沉沉滴夜長，夢難成處轉淒涼。
  芭蕉葉上梧桐裡，點點聲聲有斷腸。
  （宋‧朱淑真‧《悶懷》）
  （溫故知新→）
• 梧桐更兼細雨，到黃昏，點點滴滴。
  這次第，怎一個，愁字了得？
  （宋‧李清照‧《聲聲慢》）
  （溫故知新→）