聞多素心人,樂與數晨夕。(晉‧陶淵明)

昔欲居南村,非為卜其宅。
聞多素心人,樂與數晨夕。
懷此頗有年,今日從茲役。
敝廬何必廣?取足蔽床席。
鄰曲時時來,抗言談在昔。
奇文共欣賞,疑義相與析。

(晉‧陶淵明‧《移居》)


【古話今談】
從前我就想移居到南村來,不是因為卜卦說這裡的宅子好。而是聽說村中有許多心性單純的人,讓我樂意與他們共同度過日日夜夜。懷抱這個願望已經好幾年了,今日才真正搬了家。我的簡陋房子何必太過寬廣?只要能擺床鋪就已足夠。鄰居可以時時來訪,彼此高聲談笑過往的事情。遇到奇特的文章便一起欣賞,互相討論分析其中的疑難理義。

【桑言桑語】
陶淵明心目中的歸隱,不必遠離塵囂,無須房屋寬廣或景色佳妙,只願有幾個心性相近的朋友,時常相聚高談闊論、說文解義。這樣的心願看似容易,但先要有志同道合的友人,後要有彼此可以輕鬆往來的環境,只是搬家就能實現的話,想來也是一種幸運呢。

【詩情畫意】
(大內宿的茅草屋村落, 日本; by me)

【佳句拾遺】
  • 伊余懷人,欣德孜孜。
    我有旨酒,與汝樂之。
    乃陳好言,乃著新詩。
    一日不見,如何不思!
    (晉‧陶淵明‧《答龐參軍》)
    溫故知新→
  • 平生心跡最相親,欲隱牆東不為身。
    明月好同三徑夜,綠楊宜作兩家春。
    每因暫出猶思伴,豈得安居不擇鄰。
    可獨終身數相見,子孫長作隔牆人。
    (唐‧白居易‧《欲與元八卜鄰,先有是贈》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...