荷風送香氣，竹露滴清響。欲取鳴琴彈，恨無知音賞。感此懷故人，中宵勞夢想。（唐‧孟浩然）

山光忽西落，池月漸東上。
散髮乘夕涼，開軒臥閒敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。

（唐‧孟浩然‧《夏夕南亭懷辛大》）

【古話今談】
山邊的夕陽忽然西落，池畔的明月逐漸從東升起。我解開頭髮，在晚風中乘涼，打開窗戶，躺臥於舒適寬敞的房裡。和風吹過荷花，帶來淡淡的香氣，竹梢的露水滴落，發出清越的聲響。我不禁想要彈琴，遺憾的是沒有知音來欣賞。因此懷念起你這位老友，到了夜半作夢，也還是想見到你的容顏。

【桑言桑語】
能夠和彼此了解的老朋友相聚，分享各自的目標與夢想，是一件幸福的事情，甚至抵過眼下的良辰美景。

【詩情畫意】

（Toritsuki, from HybridWorks）

【佳句拾遺】

• 不見跳魚翻曲港，湖邊特地經過。
  瀟瀟疏雨亂風荷。微雲吹散，涼月墜平波。
  白酒一杯還逕醉，歸來散髮婆娑。
  無人能唱采蓮歌。小軒倚枕，檐影掛星河。
  （宋‧葉夢得‧《臨江仙‧與客湖上飲歸》）
  （溫故知新→）
• 流水階除靜，孤眠得自由。
  月生林欲曉，雨過夜如秋。
  遠憶荷花浦，誰吟杜若洲？
  良宵恐無夢，有夢即俱遊。
  （宋‧徐璣‧《夏日懷友》）
  （溫故知新→）