明日飄然又何處？白雲與爾共無心。（近代‧蘇曼殊）

海天空闊九皋深，飛下松陰聽鼓琴。
明日飄然又何處？白雲與爾共無心。

（近代‧蘇曼殊‧《題畫》）

誰家水調唱歌頭？聲繞碧山飛去晚雲留。（宋‧蘇軾）

誰家水調唱歌頭？聲繞碧山飛去晚雲留。

（宋‧蘇軾‧《南歌子‧遊賞》節選）
（一題《錢塘端午》）

去來固無跡，動息如有情。日落山水靜，為君起松聲。（唐‧王勃）

肅肅涼風生，加我林壑清。
驅煙尋澗戶，卷霧出山楹。
去來固無跡，動息如有情。
日落山水靜，為君起松聲。

（唐‧王勃‧《詠風》）

一點浩然氣，千里快哉風。（宋‧蘇軾）

一千頃，都鏡淨，倒碧峰。
忽然浪起掀舞，一葉白頭翁。
堪笑蘭臺公子，未解莊生天籟，剛道有雌雄。
一點浩然氣，千里快哉風。

（宋‧蘇軾‧《水調歌頭‧黃州快哉亭，贈張偓佺》節選）

曉來庭院半殘紅。惟有游絲，千丈裊晴空。（宋‧葉夢得）

落花已作風前舞，又送黃昏雨。
曉來庭院半殘紅。惟有游絲，千丈裊晴空。

（宋‧葉夢得‧《虞美人》節選）

不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。（宋‧王安國）

小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。
不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。

（宋‧王安國‧《清平樂》節選）

六曲欄杆偎碧樹。楊柳風輕，展盡黃金縷。（五代‧馮延巳）

六曲欄杆偎碧樹。楊柳風輕，展盡黃金縷。

（五代‧馮延巳‧《鵲踏枝》節選）

一碧生涯水石濱，緌風細雨瘦精神。前身恐是巢由輩，怕著人間半點塵。（宋‧許棐）

一碧生涯水石濱，緌風細雨瘦精神。
前身恐是巢由輩，怕著人間半點塵。

（宋‧許棐‧《石菖蒲》）

清風搖翠環，涼露滴蒼玉。美人胡不紉？幽香藹空谷。（唐‧唐彥謙）

清風搖翠環，涼露滴蒼玉。
美人胡不紉？幽香藹空谷。

（唐‧唐彥謙‧《詠蘭》節選）

水精簾動微風起，滿架薔薇一院香。（唐‧高駢）

綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。
水精簾動微風起，滿架薔薇一院香。

（唐‧高駢‧《山亭夏日》）

風蒲獵獵小池塘。過雨荷花滿院香。沉李浮瓜冰雪涼。（宋‧李重元）

風蒲獵獵小池塘，過雨荷花滿院香。
沉李浮瓜冰雪涼。
竹方床，針線慵拈午夢長。

（宋‧李重元‧《憶王孫．夏詞》）

微風蕭蕭吹菰蒲，開門看雨月滿湖。（宋‧蘇軾）

微風蕭蕭吹菰蒲，開門看雨月滿湖。

（宋‧蘇軾‧《舟中夜起》節選）

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。（宋‧辛棄疾）

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。

稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。

（宋‧辛棄疾‧《西江月‧夜行黃沙道中》節選）

喬木生夏涼，流雲吐華月。（唐‧韋應物）

前山遽已淨，陰靄夜來歇。
喬木生夏涼，流雲吐華月。

（唐‧韋應物‧《同德寺雨後寄元侍御李博士》節選）

數甕猶未開，明朝能飲否？（唐‧儲光羲）

日暮閒園裡，團團蔭榆柳。
酩酊乘夜歸，涼風吹戶牖。
清淺望河漢，低昂看北斗。
數甕猶未開，明朝能飲否？

（唐‧儲光羲‧《田家雜興》節選）

蘀兮蘀兮，風其吹女。 叔兮伯兮，倡，予和女。（詩經）

蘀兮蘀兮，風其吹女。
叔兮伯兮，倡，予和女。

蘀兮蘀兮，風其漂女。
叔兮伯兮，倡，予要女。

（《詩經‧鄭風‧蘀兮》）

自作清歌傳皓齒，風起，雪飛炎海變清涼。（宋‧蘇軾）

自作清歌傳皓齒，風起，雪飛炎海變清涼。

（宋‧蘇軾‧《定風波》節選）

讀書之樂樂無窮，瑤琴一曲來薰風。（元‧翁森）

新竹壓檐桑四圍，小齋幽敞明朱曦。
晝長吟罷蟬鳴樹，夜深燼落螢入幃。
北窗高臥羲皇侶，只因素稔讀書趣。
讀書之樂樂無窮，瑤琴一曲來薰風。

（元‧翁森‧《四時讀書樂‧夏》）

惟有南風舊相識，偷開門戶又翻書。（宋‧劉攽）

青苔滿地初晴後，綠樹無人晝夢餘。
惟有南風舊相識，偷開門戶又翻書。

（宋‧劉攽‧《新晴》）

靄靄堂前林，中夏貯清陰。凱風因時來，回飆開我襟。（晉‧陶淵明）

靄靄堂前林，中夏貯清陰。
凱風因時來，回飆開我襟。

（晉‧陶淵明‧《和郭主簿》節選）

凱風自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬勞。 （《詩經》）

凱風自南，吹彼棘心。
棘心夭夭，母氏劬勞。

凱風自南，吹彼棘薪。
母氏聖善，我無令人。

（《詩經‧邶風‧凱風》節選）

蘭溪春盡碧泱泱，映水蘭花雨發香。（唐‧杜牧）

蘭溪春盡碧泱泱，映水蘭花雨發香。
楚國大夫憔悴日，應尋此路去瀟湘。

（唐‧杜牧‧《蘭溪》）

等你，在雨中，在造虹的雨中／蟬聲沉落，蛙聲昇起／一池的紅蓮如紅焰，在雨中（近代‧余光中）

等你，在雨中，在造虹的雨中
蟬聲沉落，蛙聲昇起
一池的紅蓮如紅焰，在雨中

你來不來都一樣，竟感覺
每朵蓮都像你
尤其隔著黃昏，隔著這樣的細雨

永恆，剎那，剎那，永恆
等你，在時間之外
在時間之內，等你，在剎那，在永恆

（近代‧余光中‧《等你，在雨中》節選）

海棠不惜胭脂色，獨立濛濛細雨中。（宋‧陳與義）

二月巴陵日日風，春寒未了怯園公。
海棠不惜胭脂色，獨立濛濛細雨中。

（宋‧陳與義‧《春寒》）

香迷蝴蝶飛時路，雪在秋千來往處。黄昏著了素衣裳，深閉重門聽夜雨。（宋‧史達祖）

香迷蝴蝶飛時路，雪在秋千來往處。
黄昏著了素衣裳，深閉重門聽夜雨。

（宋‧史達祖‧《玉樓春‧賦梨花》節選）

雨後卻斜陽，杏花零落香。（唐‧溫庭筠）

南園滿地堆輕絮，愁聞一霎清明雨。
雨後卻斜陽，杏花零落香。

無言勻睡臉，枕上屏山掩。
時節欲黃昏，無聊獨倚門。

（唐‧溫庭筠‧《菩薩蠻》）

待得天晴花已老，不如攜手雨中看。（唐‧竇梁賓）

東風未放曉泥乾，紅藥花開不耐寒。
待得天晴花已老，不如攜手雨中看。

（唐‧竇梁賓‧《雨中賞牡丹》）

皎皎雲間月，灼灼葉中華。豈無一時好，不久當如何？（晉‧陶淵明）

日暮天無雲，春風扇微和。
佳人美清夜，達曙酣且歌。
歌竟長嘆息，持此感人多。
皎皎雲間月，灼灼葉中華。
豈無一時好，不久當如何？

（晉‧陶淵明‧《擬古》）