閒夢江南梅熟日，夜船吹笛雨瀟瀟。人語驛邊橋。（唐‧皇甫松）

蘭燼落，屏上暗紅蕉。
閒夢江南梅熟日，夜船吹笛雨瀟瀟。
人語驛邊橋。

（唐‧皇甫松‧《夢江南》）

【古話今談】
蘭草製成的油燈燃燒著，幾點灰燼掉落，屏風上嬌紅的美人蕉隨著燭光漸漸變得暗淡。百無聊賴之餘，我做了一個夢，夢裡回到江南，那個青梅成熟的季節，那個夜晚，我坐在小船中吹笛，窗外風雨瀟瀟，從驛站邊的小橋上不時傳來低柔的人語聲。

【桑言桑語】
笛音悠揚，雨聲蕭颯，人語呢喃，詞人夢中的江南，是如此輕靈詩意，令人嚮往，卻也淒清傷感，讓人低迴不已。

【詩情畫意】

（Beautiful Night in Rome, by J Rutledge）

【佳句拾遺】

• 閒夢遠，南國正清秋。
  千里江山寒色遠，蘆花深處泊孤舟。
  笛在月明樓。
  （五代‧李煜‧《望江南》）
  （溫故知新→）
• 念月榭攜手，露橋聞笛。
  沉思前事，似夢裡，淚暗滴。
  （宋‧周邦彥‧《蘭陵王‧柳》）
  （溫故知新→）