相思無因見，悵望涼風前。（唐‧李白）

涉江玩秋水，愛此紅蕖鮮。
攀荷弄其珠，蕩漾不成圓。
佳人彩雲裡，欲贈隔遠天。
相思無因見，悵望涼風前。

（唐‧李白‧《折荷有贈》）

【古話今談】
我渡過江水，玩賞這秋日水邊的風景，特別偏愛其中新鮮紅豔的荷花。摘下荷花，逗弄花上的水珠，水珠起伏滾動，構不成完整的圓形。美麗的伊人在彩雲的另一端，我想把花送給他，無奈彼此隔著遙遠的天空。我如此思念她，卻無法相見，只能佇立在涼風前，惆悵地凝望遠方。

【桑言桑語】
從嬌豔的荷花想見伊人的容顏，從滾動低落的水珠想見彼此的不能團圓。立秋的涼風啊，吹的是離人的思念。

【詩情畫意】

（Vector illustration of Summer, from Wallcoo）

【佳句拾遺】

• 涉江采芙蓉，蘭澤多芳草。
  采之欲遺誰？所思在遠道。
  （漢‧佚名‧《古詩十九首‧涉江采芙蓉》）
  （溫故知新→）