吹開紅紫還吹落，一種東風兩樣心。（宋‧范成大）

料峭清寒結晚陰，飛花院落怨春深。
吹開紅紫還吹落，一種東風兩樣心。

（宋‧范成大‧《晚步西園》）

【古話今談】
清冷尖利的寒意，凝結成傍晚時的陰雲。院落裡飛花片片，讓我不禁埋怨起春色的濃郁。先是吹開奼紫嫣紅的百花，然後又吹落了它們，明明是同一種東風，卻有著兩樣不同的心思。

【桑言桑語】
東風吹開奼紫嫣紅的喜悅，東風吹謝落英繽紛的感傷，一種東風兩樣心，在不同的時節裡，同一種東風，為人們吹來不同的心情。

【詩情畫意】

（山櫻開落, by me）

【佳句拾遺】

• 春風堪賞還堪恨，才見開花又落花。
  （唐‧雍陶‧《過南鄰花園》）
• 東風本是開花信，及至花時風更緊。
  吹開吹謝苦匆匆，春意到頭無處問。
  （宋‧歐陽修‧《玉樓春》）