我再來時人已去，涉江誰為采芙蓉？（近代‧蘇曼殊）

孤燈引夢記朦朧，風雨鄰庵夜半鐘。
我再來時人已去，涉江誰為采芙蓉？

（近代‧蘇曼殊‧《過若松町有感》）

【古話今談】
孤單的燈火，引出了夢境，讓我記起那段朦朧的回憶。昏暗的風雨裡，忽然聽見從隔壁庵堂傳來的夜半鐘聲。當我再次來到這裡，從前的人兒早已離開，又有誰會為我渡過江水去採下芙蓉花呢？

【桑言桑語】
重遊舊地，人事卻已非。一句「涉江誰為采芙蓉」，是對於「同心而離居，憂傷以終老」的嘆息，在孤燈下，在風雨裡，在夜半鐘聲中，越顯出沉沉的悲哀。

【詩情畫意】

（夜間的睡蓮花; by me）

【佳句拾遺】

• 涉江采芙蓉，蘭澤多芳草。
  采之欲遺誰？所思在遠道。
  還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
  同心而離居，憂傷以終老。
  （漢‧佚名‧《古詩十九首‧涉江采芙蓉》）
  （溫故知新→）