柔黃願藉為金縷，繡出相思寄與君。（清‧厲鶚）

玉女窗前日未曛，籠煙帶雨漸氤氳。
柔黃願藉為金縷，繡出相思寄與君。

（清‧厲鶚‧《楊柳枝詞》）

【古話今談】
美好如玉的女子坐在窗前，日色尚未昏暗。屋外的楊柳被籠罩在雨霧裡，水氣漸漸瀰漫。但願能把這柔軟嫩黃的枝條變成金色絲線，繡出我的相思之意，再一起寄給親愛的你。

【桑言桑語】
有人說，一絲柳，一寸柔情。若能將一絲絲楊柳變成金縷、繡成布疋，想必一寸寸都是深情厚意、無言卻婉轉的相思。

【詩情畫意】

（Reflection, by me）

【佳句拾遺】

• 御陌青門拂地垂，千條金縷萬條絲。
  如今綰作同心結，將贈行人知不知？
  （唐‧劉禹錫‧《楊柳枝詞》）