網站頁籤

度鳥欲何向?奔雲亦自閒。(宋‧陳師道)

城與清江曲,泉流亂石間。
夕陽初隱地,暮靄已依山。
度鳥欲何向?奔雲亦自閒。
登臨興不盡,稚子故須還。

(宋‧陳師道‧《登快哉亭》)


【古話今談】
城郭位於一灣清澈的江水邊,散亂的磯石間有泉水穿流而過。夕陽剛剛隱沒至地平線下,黃昏的霧靄已依著山巒緩緩升起。經過的鳥兒啊,你們要飛向何處?快速飄動的雲朵,也顯出悠閒的意態。我登上快哉亭,儘管意猶未盡,卻因為孩子的緣故而不得不回家了。

【桑言桑語】
喜歡像這樣登上高處,靜靜觀看夕陽西下,感覺時光隨著日光緩緩流逝,就連經過的飛鳥和流雲也放慢了速度,一同悠閒享受這剎那卻也恆久的美好景光。

【詩情畫意】
(河口湖日落, 日本; by me)

【佳句拾遺】
  • 端居不出戶,滿目望雲山。
    落日鳥邊下,秋原人外閒。
    (唐‧王維‧《登裴秀才迪小臺作》)
    溫故知新→
  • 水流心不競,雲在意俱遲。
    (唐‧杜甫‧《江亭》)
    溫故知新→) 

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)