霜落荊門江樹空，布帆無恙掛秋風。此行不為鱸魚鱠，自愛名山入剡中。（唐‧李白）

霜落荊門江樹空，布帆無恙掛秋風。
此行不為鱸魚鱠，自愛名山入剡中。

（唐‧李白‧《秋下荊門》）

【古話今談】
霜氣降落於荊門，木葉凋零，江邊樹上一片空蕩。布帆掛在船上隨秋風飄揚，和我一起安穩無恙地抵達目的地。這次的旅行，和見秋風而思念故鄉美食的張翰不同，並非為了鱸魚鱠，而是因為我本就熱愛遊訪名山才來到了剡中。

【桑言桑語】
我也喜歡旅行，喜歡四處遊訪壯麗的山河，所以很能體會「一生好入名山遊」的李白的心情：一邊欣賞途中的美景，一邊希望平安無恙抵達目的地，有些微的緊張，更多的是興奮和期待。

【詩情畫意】

（船遊中禪寺湖, 奧日光, 日本; by me）

【佳句拾遺】

• 我本楚狂人，狂歌笑孔丘。
  手持綠玉杖，朝別黃鶴樓。
  五嶽尋仙不辭遠，一生好入名山遊。
  （唐‧李白‧《廬山謠寄盧侍御虛舟》）
• 歸帆正藉好風吹，卻為看山誤我期。
  急水漸趨江合處，奇峰橫出路窮時。
  （清‧黃遵憲‧《遊七星岩》）