佳時倍惜風光別，不為登高，只覺魂銷，南雁歸時更寂寥。（清‧納蘭成德）

深秋絕塞誰相憶？木葉蕭蕭，
鄉路迢迢，六曲屏山和夢遙。

佳時倍惜風光別，不為登高，
只覺魂銷，南雁歸時更寂寥。

（清‧納蘭成德‧《采桑子‧九日》）

【古話今談】

深秋時節，我在極遠的邊塞，有誰會想起我？樹葉飄落發出蕭蕭聲響，回鄉的道路是如此迢迢，就像屏風上的山水曲曲折折，連做夢也覺得遙遠。
又是重陽佳節，獨在異鄉的我，加倍感受到塞外風光和故鄉的不同，和有沒有登高望遠無關，只覺得黯然銷魂，當鴻雁南歸的時候，更是寂寞淒涼。

【桑言桑語】

所謂「獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親」，何況詞人還身在絕遠的邊塞，塞外冷清的風景與家鄉熱鬧的重陽節相比自然更是不同，也更讓人感覺到傷痛與寂寞。

【佳句拾遺】

• 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
  遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。
  （唐‧王維‧《九月九日憶山東兄弟》）
  （溫故知新→）
• 羈旅逢佳節，逍遙忽見招。
  同傾菊花酒，緩棹木蘭橈。
  平楚堪愁思，長江去寂寥。
  猿啼不離峽，灘沸鎮如潮。
  舉目關山異，傷心鄉國遙。
  徒言歡滿座，誰覺客魂銷？
  （唐‧暢當‧《九日陪皇甫使君泛江宴赤岸亭》）