人生有酒須當醉，一滴何曾到九泉？（宋‧高翥）

南北山頭多墓田，清明祭掃各紛然。
紙灰飛作白蝴蝶，淚血染成紅杜鵑。
日落狐狸眠塚上，夜歸兒女笑燈前。
人生有酒須當醉，一滴何曾到九泉？

（宋‧高翥‧《清明日對酒》）

【古話今談】

南北各地的山頭有許多墓田，每逢清明時節，人們紛紛來掃墓祭祖。冥紙的灰燼四處飛散，恰似白色蝴蝶飄舞，悲傷的淚泣成了血，染紅了周圍的杜鵑花。夕陽西下後，狐狸來到墳上睡覺，夜晚回到家中，兒女正在燈前笑語。人生在世，有酒就應該盡情喝醉，待到人死以後，又何曾有任何一滴酒水真的流到九泉之下呢？

【桑言桑語】

掃墓之際，「紙灰飛作白蝴蝶，淚血染成紅杜鵑」，何等淒烈！掃墓之後，則見「狐狸眠塚上」、「兒女笑燈前」。生前與死後畢竟是兩個不同的世界，兩不相知，亦兩不相干。所以最後作者說「人生有酒須當醉，一滴何曾到九泉？」要把握活著的當下，要及時飲酒行樂，無奈之中帶著些許曠達。

【佳句拾遺】

• 烏啼鵲噪昏喬木，清明寒食誰家哭。
  風吹曠野紙錢飛，古墓壘壘春草綠。
  棠梨花映白楊樹，盡是死生別離處。
  冥冥重泉哭不聞，蕭蕭暮雨人歸去。
  （唐‧白居易‧《寒食野望吟》）
• 況是青春日將暮，桃花亂落如紅雨。
  勸君終日酩酊醉，酒不到劉伶墳上土。
  （唐‧李賀‧《將進酒》）
  （溫故知新→）