葵花向日枝枝似,萱草忘憂日日長。(宋‧向子諲)


戲彩堂深翠幕張,南颸特地作微涼。
葵花向日枝枝似,萱草忘憂日日長。

門有慶,福無疆,老人星與酒生光。
殷勤更假天吳手,傾瀉西江入壽觴。


(宋‧向子諲‧《鷓鴣天‧壽太夫人》)



【古話今談】

在戲彩堂深處,翠綠的樹蔭如簾幕展開,南風特地吹來微微涼意。葵花一枝枝向著太陽盛開,令人忘憂的萱草一天天成長。
家門有事值得歡慶,福澤無窮無盡,此刻老人星為酒增添光芒。我真切地希望能藉著水神天吳之手,把西江水全都倒入這杯壽酒裡。
(老人星,壽星)

【桑言桑語】

昨天是母親節,補上祝詞一首。雖然這首本來是在向母親賀壽,但用於母親節的祝福也是很好的。特別是「葵花向日枝枝似,萱草忘憂日日長」一句,願母親的笑容如向日葵朵朵燦爛、心情似萱草得以日日忘憂。
(詞中的葵花其實不是向日葵,但兩者都有向著陽光綻放的習性。)

【佳句拾遺】

  • 今朝風日好,堂前萱草花。
    持杯為母壽,所喜無喧嘩。
    (元‧王冕‧《偶書》)
    溫故知新→
  • 願同王母壽延長。蟠桃看屢熟,萱草鎮長芳。
    (宋‧佚名‧《臨江仙》)

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...