振衣千仞岡，濯足萬里流。（晉‧左思）

皓天舒白日，靈景耀神州。
列宅紫宮裡，飛宇若雲浮。
峨峨高門內，藹藹皆王侯。
自非攀龍客，何為欻來遊？
被褐出閶闔，高步追許由。
振衣千仞岡，濯足萬里流。

（晉‧左思‧《詠史》）

【古話今談】

明亮的天上，白日之光舒展開來，照耀了整片神州大地。紫微宮裡排列著一座座大宅，翹起的屋簷宛若雲朵飄浮於空中。巍峨高聳的門內，住的許許多多人皆是王侯貴族。反思我自己並非攀龍附鳳之客，何必匆匆來此遊歷？我想披上粗布短襖，走出京城城門，大步追隨古代名士許由去隱居。抖落衣間塵土，獨立於千仞高岡，洗淨腳上汙泥，任行於萬里長流。

【桑言桑語】

「振衣千仞岡，濯足萬里流。」指的是除去污穢，遠離塵世，寄情山水。雖是頗常見的歸隱主題，但加以千仞岡、萬里流這樣的大景，頓然顯得格外氣勢恢弘。隱居，不是退縮或逃避，而是為了迎向更高更遠更開闊的新世界。

【佳句拾遺】

• 五岡宛轉鬱蒼蒼，岡下幽人應草堂。
  未論百年翔鳳鳥，且臨千仞振衣裳。
  （明‧文徵明‧《題五岡圖》）
  
• 當流赤足踏澗石，水聲激激風吹衣。
  人生如此自可樂，豈必局束為人鞿？
  嗟哉吾黨二三子，安得至老不更歸！
  （唐‧韓愈‧《山石》）
  （溫故知新→）