對面雷嗔樹,當街雨趁人。(唐‧裴度)

登樓逃盛夏,萬象正埃塵。
對面雷嗔樹,當街雨趁人。
簷疏蛛網重,地濕燕泥新。
吟罷清風起,荷香滿四鄰。

(唐‧裴度‧《夏日對雨》)


【古話今談】
我登上樓閣,想暫時逃離盛夏的暑氣,俯瞰世間萬物,彷彿都蒙著塵埃。忽然之間,對面樹木上響起了雷聲的怒吼,大雨趁行人沒有防備就已落滿街道。屋簷下的蜘蛛網,沾了稀疏的雨點而變得沉重,地面濕潤,新鮮的泥土正好給燕子築巢。當我為這夏日陣雨吟詠過後,有清風迎面吹來,鄰近地區很快就飄滿了荷花的香氣。

【桑言桑語】
連續幾日悶熱的天氣,讓人格外期待像這樣的夏日陣雨。儘管雷雨乍起時不免有些驚訝甚至狼狽,但雷雨過後萬象更新的清爽,更令人心曠神怡。

【詩情畫意】
(街道雨景, 深坑老街, 台北; by me)

【佳句拾遺】
  • 黑雲翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。
    卷地風來忽吹散,望湖樓下水如天。
    (宋‧蘇軾‧《六月二十七日望湖樓醉書》)
    溫故知新→
  • 荷葉初乾稻穗香,驚雷急雨送微涼。
    晚晴稍放秋山色,洗卻濃妝作淡妝。
    (宋‧蘇轍‧《次韻子瞻登望海樓五絕》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前有 1 則留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...