何當共剪西窗燭？卻話巴山夜雨時。（唐‧李商隱）

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭？卻話巴山夜雨時。

（唐‧李商隱‧《夜雨寄北》）

【古話今談】
你問起我的歸期，我卻答不出明確的日子，只能默默看著巴山這裡的夜雨不斷滴落，秋日的池塘漸漸滿溢。什麼時候你我才能重聚、在西窗下剪燭談心？到時我們再來聊聊我在這個巴山的雨夜想念你的事情。

【桑言桑語】
與冰冷的秋風秋雨相比，詩人心中盈滿的那份誠摯思念與祈願，顯得格外溫馨動人。

【詩情畫意】

（Paper Swan, from fiftyfootshadows）

【佳句拾遺】

• 此去何之？碧雨春樹，晚翠千千疊。
  圖作羈思，歸來細與伊說。
  （明‧林鴻‧《念奴嬌》）
  （溫故知新→）
• 何時倚虛幌，雙照淚痕乾？
  （唐‧杜甫‧《月夜》）
  （溫故知新→）