笑歌聲裡輕雷動，一夜連枷響到明。（宋‧范成大）

新築場泥鏡面平，家家打稻趁霜晴。
笑歌聲裡輕雷動，一夜連枷響到明。

（宋‧范成大‧《秋日田園雜興》選一）

【古話今談】
新蓋好的曬穀場，它的地面就像鏡面一樣平滑，趁著霜後放晴的好天氣，家家戶戶都開始忙著打稻。笑聲和歌聲匯聚成隆隆的雷聲，不斷地鼓動著，這一晚，打稻時使用的連枷所發出的聲音，就這麼伴著我們的高歌歡笑，一起響到天明。

【桑言桑語】
能夠和一群人一起朝著共同目標努力行動，彼此以笑容和歌聲互相鼓勵，不論何時，不論何地，都是一件很幸福的事情。

【詩情畫意】

（Hay bales in field, from Windows 7 Themes）

【佳句拾遺】

• 新築場如鏡面平，家家歡喜賀秋成。
  老來懶惰慚丁壯，美睡中聞打稻聲。
  （宋‧陸游‧《秋晚》）
• 爐火照天地，紅星亂紫煙。
  赧郎明月夜，歌曲動寒川。
  （唐‧李白‧《秋浦歌》）