開樓且喜青山近，釣水多從白鳥親。（元‧王冕）

開樓且喜青山近，釣水多從白鳥親。
聞說長安金紫貴，不奔風雨即紅塵。

（元‧王冕‧《感懷》節選）

【古話今談】
打開樓閣，真開心青山就近在眼前；常常到水邊垂釣，連白鳥都和我相親近。聽說長安那些穿金戴紫的貴人，他們不必在風雨中驅馳，自然不懂像這樣在紅塵俗世中生活的樂趣。

【桑言桑語】
欣賞樓外的青山，親近水邊的飛鳥，平凡的生活中自然有其樸實的樂趣，那是所謂的財富與名聲無法帶來的滿足自適。

【詩情畫意】

（Cumbrian Twilight, by Parki）

【佳句拾遺】

• 城上青山如屋裡，東家流水入西鄰。
  （唐‧王維‧《春日與裴迪過新昌里訪呂逸人不遇》）
  （溫故知新→）
• 青松共我終始，白鳥隨人往還。
  （宋‧彭汝礪‧《擬田園樂》）
  （溫故知新→）