夕陽勸客登樓去，山色將秋繞郭來。（清‧黃景仁）

五劇車聲隱若雷，北邙唯見塚千堆。
夕陽勸客登樓去，山色將秋繞郭來。
寒甚更無修竹倚，愁多思買白楊栽。
全家都在風聲裡，九月衣裳未剪裁。

（清‧黃景仁‧《都門秋思》）

【古話今談】
縱橫交錯的道路上，隱隱傳來遠雷般的車聲，遙望北邙山，只見千百堆荒墳。夕陽勸我登上高樓去欣賞風景，山色帶著秋色而來、繞滿了城郭。天氣甚冷，卻沒有修竹可以暫時倚靠，愁緒太多，真想買幾棵白楊樹種下，聊解悲傷。我們一家人都得在風聲裡度過凜冽的秋冬時節，該在九月準備好的禦寒衣裳，卻至今仍無法裁製啊。

【桑言桑語】
夕陽有情，山色有情，懂得勸客登樓欣賞滿城秋光。對比之下，世事格外無情，才會讓才華洋溢的詩人無處可以安居，無衣可以禦寒。原本壯麗的滿城秋光，也因而化作了滿懷愁思。

【詩情畫意】

（The Great Wall of China, from HDR Tutorial）

【佳句拾遺】

• 一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。
  （宋‧王安石‧《書湖陰先生壁》）
  （溫故知新→）
• 天寒翠袖薄，日暮倚修竹。
  （唐‧杜甫‧《佳人》）
  （溫故知新→）