涼風肅兮白露滋，木感氣兮條葉辭。（魏‧曹植）

涼風肅兮白露滋，木感氣兮條葉辭。
臨淥水兮登崇基，折秋華兮采靈芝，尋永歸兮贈所思。
感離隔兮會無期，伊鬱悒兮情不怡。

（魏‧曹植‧《離友詩》）

【古話今談】

涼風吹過，周圍一片幽冷，潔淨的露水越來越多。樹木感覺到秋天的氣息，枝條和葉子紛紛凋落。來到清澈的水邊，又登上高壇，摘採秋天的花朵和靈芝，不久後我就要歸去遠方，所以將花朵和靈芝贈送給思念的你。想到你我即將離別、分隔兩地，會面遙遙無期，真讓人心情苦悶、鬱鬱寡歡。

【桑言桑語】

辭枝的樹葉，宛如離別的人們的心情，在涼風白露的淒冷氛圍裡，越發顯得鬱結悲傷。

【佳句拾遺】

• 秋風吹胡霜，凋此簷下芳。
  折芳怨歲晚，離別淒以傷。
  （唐‧李白‧《留別賈舍人至》）
  （溫故知新→）
• 涼風起江海，萬樹盡秋聲。
  搖落豈堪別，躊躇空復情。
  （明‧高啟‧《送謝恭》）
  （溫故知新→）