情怡慮淡，歲月方來。（清‧鄭板橋）

年過五十，得免孩埋。
情怡慮淡，歲月方來。
彈丸小邑，稱是非才。
日高猶臥，夜戶常開。
年豐日永，波淡雲回。
烏鳶聲樂，牛馬群偕。
訟庭花落，掃積成堆。
時時作畫，亂石秋苔。
時時作字，古與媚偕。
時時作詩，寫樂鳴哀。
閨中小婦，好樂無猜。
花下青童，慧黠適懷。
圖書在屋，芳草盈階。
晝食一肉，夜飲數盃。
有後無後，聽已焉哉。

（清‧鄭板橋‧《止足》）

【古話今談】
年過五十以後，所幸我依然身體強健，得免於夭亡。當一個人的心情愉悅了、思慮減淡了，美好的歲月方才翩翩而來。在這彈丸般的小小城邑作官，正好與我能辨明是非的小小才能相稱。即使日上三竿，還是安然閒臥；縱然到了夜裡，也常敞開門戶無須關閉。年日豐稔，白晝悠長，水波淡淡，白雲徘徊。禽鳥唱出快樂的歌聲，牛馬和諧地聚集成群。訴訟的庭院中少有人跡，只有落花被掃成一堆堆。我可以時時作畫，畫那層層亂石間長出的苔蘚；時時題字，字體兼具了古澹與嫵媚；時時寫詩，抒發出心中的喜怒哀樂。閨中的小婦人，不懂猜疑，只有單純的喜悅；花下的侍童，聰慧又善解人意。屋子裡藏書甚豐，階梯上長滿芳草。白天時淺嚐一盤肉，夜裡再喝上幾杯小酒。至於是否有後人，就隨命運去安排吧。

【桑言桑語】
忙亂煩惱的時候，時間總是不知不覺匆匆流逝。唯有放下了憂慮，放慢了步調，放鬆了心情，才能真正體會歲月之美、生命之好。

【詩情畫意】