沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風。（宋‧僧志南）

古木陰中繫短篷，杖藜扶我過橋東。
沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風。

（宋‧僧志南‧《絕句》）

【古話今談】
我把小船繫在老樹的樹蔭下，再讓木杖扶著我緩緩走過小橋東側。潤澤了杏花的雨絲，幾乎要沾濕了衣裳，吹動了楊柳的風兒，拂過臉龐，卻不覺得寒冷。

【桑言桑語之一】2010/2/19
這是我自己很喜歡的一聯，詩中不只描述了應時的景物，也把春天柔和的氣氛寫得很美很美。

【桑言桑語之二】2019/3/6
「杏花雨」、「楊柳風」，不只是單純的春雨春風，也形象出花朵的嬌美、柳枝的搖曳、草木的欣欣向榮。尤其這杏花雨還是沾衣欲濕而未濕的、楊柳風是吹面應寒卻不寒的，如此柔和，如此舒適。讓人覺得吹吹風淋淋雨也無妨，只想待在這般美好如夢的春天裡。

【詩情畫意】

（Apricot Tree and Rain..., by Dwaelen）

（楊柳風; by me）

【佳句拾遺】

• 林花著雨胭脂濕，水荇牽風翠帶長。
  （唐‧杜甫‧《曲江對雨》）
• 東風吹雨衣不濕，我在桃花深處行。
  （明‧羅洪先‧《後園詠》）
  （溫故知新→）