桂棹兮蘭槳，擊空明兮泝流光。渺渺兮予懷，望美人兮天一方。（宋‧蘇軾）

桂棹兮蘭槳，擊空明兮泝流光。
渺渺兮予懷，望美人兮天一方。

（宋‧蘇軾‧《前赤壁賦》節選）

今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。（先秦‧佚名）

今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得與王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾詬恥。
心幾煩而不絕兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

（先秦‧佚名‧《越人歌》）

君家何處住？妾住在橫塘。停船暫借問，或恐是同鄉。（唐‧崔顥）

君家何處住？妾住在橫塘。
停船暫借問，或恐是同鄉。
家臨九江水，來去九江側，
同是長干人，生小不相識。

（唐‧崔顥‧《長干行》）

日暮待情人，維舟楊柳岸。（唐‧儲光羲）

垂釣綠灣春，春深杏花亂。
潭清疑水淺，荷動知魚散。
日暮待情人，維舟楊柳岸。

（唐‧儲光羲‧《釣魚灣》）

不管煙波與風雨，載將離恨過江南。（宋‧鄭文寶）

亭亭畫舸繫春潭，直到行人酒半酣。
不管煙波與風雨，載將離恨過江南。

（宋‧鄭文寶‧《柳枝詞》）

世事波上舟，沿洄安得住？（唐‧韋應物）

悽悽去親愛，泛泛入煙霧。
歸棹洛陽人，殘鐘廣陵樹。
今朝為此別，何處還相遇？
世事波上舟，沿洄安得住？

（唐‧韋應物‧《初發揚子寄元大校書》）

泛舟越洪濤，怨彼東路長。（漢‧曹植）

伊洛廣且深，欲濟川無梁，
泛舟越洪濤，怨彼東路長。

（漢‧曹植‧《贈白馬王彪》節選）

臥聞岳陽城裡鐘，繫舟岳陽城下樹。正見空江明月來，雲水蒼茫失江路。（宋‧歐陽修）

臥聞岳陽城裡鐘，繫舟岳陽城下樹。
正見空江明月來，雲水蒼茫失江路。

（宋‧歐陽修‧《晚泊岳陽》節選）

青山霽後雲猶在，畫出西南四五峰。（唐‧郎士元）

溪上遙聞精舍鐘，泊舟微徑度深松。
青山霽後雲猶在，畫出西南四五峰。

（唐‧郎士元‧《柏林寺南望》）

臥看滿天雲不動，不知雲與我俱東。（宋‧陳與義）

飛花兩岸照船紅，百里榆堤半日風。
臥看滿天雲不動，不知雲與我俱東。

（宋‧陳與義‧《襄邑道中》）

北軒涼吹開疏竹，臥看青天行白雲。（宋‧蘇舜欽）

嘉果浮沉酒半醺，床頭書冊亂紛紛。
北軒涼吹開疏竹，臥看青天行白雲。

（宋‧蘇舜欽‧《暑中雜詠》）

閒看庭前花開花落。漫隨天外雲卷雲舒。（《菜根譚》）

寵辱不驚，閒看庭前花開花落。
去留無意，漫隨天外雲卷雲舒。

（明‧洪自誠‧《菜根譚》選錄）

山中何所有？嶺上多白雲。只可自怡悅，不堪持贈君。（南朝‧陶宏景）

山中何所有？嶺上多白雲。
只可自怡悅，不堪持贈君。

（南朝‧陶宏景‧《詔問山中何有賦詩以答》）

只在此山中，雲深不知處。（唐‧賈島）

松下問童子，言師采藥去。
只在此山中，雲深不知處。

（唐‧賈島‧《尋隱者不遇》）

為君顏色高且閒，亭亭迥出浮雲間。（唐‧王維）

青青山上松，數里不見今更逢。
不見君，心相憶，此心嚮君君應識。
為君顏色高且閒，亭亭迥出浮雲間。

（唐‧王維‧《新秦郡松樹歌》）

不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。（宋‧王安石）

飛來峰上千尋塔，聞說雞鳴見日升。
不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。

（宋‧王安石‧《登飛來峰》）

危冠切浮雲，長劍出天外。細故何足慮？高度跨一世。（魏‧阮籍）

危冠切浮雲，長劍出天外。
細故何足慮？高度跨一世。

（魏‧阮籍‧《詠懷詩》節選）

樓上捲簾時，滿樓雲一色。（宋‧文同）

巴山樓之東，秦嶺樓之北。
樓上捲簾時，滿樓雲一色。

（宋‧文同‧《望雲樓》）

昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。（唐‧崔顥）

昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。

（唐‧崔顥‧《黃鶴樓》節選）

閒雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。（唐‧王勃）

閒雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在？檻外長江空自流。

（唐‧王勃‧《滕王閣詩》節選）

雲旗獵獵翻青漢，雷鼓嘈嘈殷碧流。（明‧邊貢）

共駭群龍水上游，不知原是木蘭舟。
雲旗獵獵翻青漢，雷鼓嘈嘈殷碧流。
屈子冤魂終古在，楚鄉遺俗至今留。
江亭暇日堪高會，醉諷離騷不解愁。

（明‧邊貢‧《午日觀競渡》）

隨風飄蕩，白雲還臥深谷。（清‧厲鶚）

林淨藏煙，峰危限月，帆影搖空綠。
隨風飄蕩，白雲還臥深谷。

（清‧厲鶚‧《百字令》節選）
（（月夜過七里灘，光景奇絕。歌此調，幾令眾山皆響））

天際識歸舟，雲中辨江樹。（南朝‧謝朓）

江路西南永，歸流東北騖。
天際識歸舟，雲中辨江樹。

（南朝‧謝朓‧《之宣成郡出新林浦向板橋》節選）

家在萬里雲外，有沙鷗相識。（宋‧陸游）

賣魚沽酒醉還醒，心事付橫笛。
家在萬里雲外，有沙鷗相識。

（宋‧陸游‧《好事近》節選）