雲磨雨洗天如碧，日炙風翻水泛紅。唯有胥濤若銀練，素車白馬戰秋風。（清‧陳去病）

舵樓高唱大江東，萬里蒼茫一覽空。
海上波濤回蕩極，眼前洲渚有無中。
雲磨雨洗天如碧，日炙風翻水泛紅。
唯有胥濤若銀練，素車白馬戰秋風。

（清‧陳去病‧《中元節自黃浦出吳淞泛海》）

【古話今談】
我坐在船樓上，高唱著大江東去，縱覽四周，可以見到萬里蒼茫的大海與無盡的空闊。海上的波濤不斷迴旋動蕩，海岸的沙州隨著浪花起伏而在眼前忽隱忽現。在雲雨的洗刷打磨之後，天空變得像碧玉般澄淨美麗，經過烈日燒熾和狂風翻騰，海面泛起一片赤紅光芒。只有浪潮如同銀色的軍隊，那是伍子胥的冤魂駕著純白的馬車急馳而來，要和凜冽的秋風大戰一場。

【桑言桑語】
詩人本身是一位革命志士，在泛海觀潮的時候，寫下這首鬥志昂揚的詩來表明心跡－哪怕引起滔天巨浪，也要和嚴酷的現實作戰，打造出理想的新天地。

【詩情畫意】

（Viva La Nature, by GeekGod4）

【佳句拾遺】

• 浪湧蓬萊，高飛撼，宋家宮闕。
  誰蕩激，靈胥一怒，惹衝冠髮？
  點點征帆都御了，海門急鼓聲初發。
  似萬群，風馬驟銀鞍，爭超越。
  （清‧曹溶‧《滿江紅‧錢塘觀潮》）