月是情人和鬼的魂魄，月色冰冰／燃一盞青焰的長明燈／中元夜，鬼也醒著，人也醒著（近代‧余光中）

月是情人和鬼的魂魄，月色冰冰
燃一盞青焰的長明燈
中元夜，鬼也醒著，人也醒著
人在橋上怔怔地出神

伸冷冷的白臂，橋欄攔我
攔我撈李白的月亮
月光是幻，水中月是幻中幻，何況
今夕是中元，人和鬼一樣可憐

可憐，可憐七夕是碧落的神話
落在人間。　中秋是人間的希望
寄在碧落。　而中元
中元屬於黃泉，另一度空間

如果你玄衣飄飄上橋來，如果
你哭，在奈何橋上哭
如果你笑，在鵲橋上你笑
我們是鬼故事，還是神話的主角？

終是太陰浸侵，幽光柔若無稜
飄過來雲，飄過去雲
恰似青煙繚繞著佛燈
橋下燐燐，橋上燐燐，我的眸想亦燐燐

月是盜夢的怪精，今夕，回不回去？
彼岸魂擠，此岸魂擠
回去的路上魂魄在遊行
而水，在橋下流著，淚，在橋上流

（近代‧余光中‧《中元夜——上窮碧落下黃泉，
兩處茫茫皆不見》）

沉思前事，似夢裡，淚暗滴。（宋‧周邦彥）

悽惻，恨堆積。
漸別浦縈迴，津堠岑寂。
斜陽冉冉春無極。
念月榭攜手，露橋聞笛。
沉思前事，似夢裡，淚暗滴。

（宋‧周邦彥‧《蘭陵王‧柳》節選）

水邊燈火漸人行，天外一鉤殘月、帶三星。（宋‧秦觀）

玉漏迢迢盡，銀潢淡淡橫。
夢迴宿酒未全醒，
已被鄰雞催起、怕天明。

臂上妝猶在，襟間淚尚盈。
水邊燈火漸人行，
天外一鉤殘月、帶三星。

（宋‧秦觀‧《南歌子》）

忽然想起／但傷感是微微的了／如遠去的船／船邊的水紋……（近代‧夐虹）

我忽然想起你
但不是劫後的你，萬花盡落的你

為什麼人潮，如果有方向
都是朝著分散的方向
為什麼萬燈謝盡，流光流不來你

稚傻的初日，如一株小草
而後綠綠的草原，移轉為荒原
草木皆焚：你用萬把剎那的
情火
也許我只該用玻璃雕你
不該用深湛的凝想
也許你早該告訴我
無論何處，無殿堂，也無神像

忽然想起你，但不是此刻的你
已不星華燦發，已不錦繡
不在最美的夢中，最夢的美中

忽然想起
但傷感是微微的了
如遠去的船
船邊的水紋……

（近代‧夐虹‧《水紋》）

一燈新睡覺，思夢月初斜。（清‧納蘭成德）

長記碧紗窗外語，秋風吹送歸鴉。
片帆從此寄天涯。
一燈新睡覺，思夢月初斜。

（清‧納蘭成德‧《臨江仙》節選）

山花如繡頰，江火似流螢。（唐‧李白）

船下廣陵去，月明征虜亭。
山花如繡頰，江火似流螢。

（唐‧李白‧《夜下征虜亭》）

月黑見漁燈，孤光一點螢。微微風簇浪，散作滿河星。（清‧查慎行）

月黑見漁燈，孤光一點螢。
微微風簇浪，散作滿河星。

（清‧查慎行‧《舟夜書所見》）

給竹籠燈，夜才有溫暖／給水燈燭，黑才有依靠／給流離以安慰，土地就不愁煞／給冤曲以平反，天空就不肅殺（近代‧向陽）

潛伏在最黑最黯處的
是還戀愛著光的暑氣
夜色已一舉謀殺了夕陽
幽靈還在空蕩的原野上
空蕩地飄，幽靈還在
空蕩的河川中空蕩地
漂。空蕩地飄著
竹燈籠。空蕩地漂著
小水燈。空蕩地飄呀漂著
暗戀著光明的黑夜　

給竹籠燈，夜才有溫暖
給水燈燭，黑才有依靠
給流離以安慰，土地就不愁煞
給冤曲以平反，天空就不肅殺
給孤魂給野鬼以三牲水果
生與死就不致大動干戈
給最黑給最黯，以微光以微熱
陰沉的風將會破涕歡樂
給乾渴的井以水聲
愛，澆息了恨火

（近代‧向陽‧《處暑》）

籬前黃菊未開花，寂寞清樽冷懷抱。秋雨秋風愁煞人，寒宵獨坐心如擣。（清‧陶澹人）

人生天地一葉萍，利名役役三秋草。
秋草能為春草生，蒼顏難換朱顏好。
籬前黃菊未開花，寂寞清樽冷懷抱。
秋雨秋風愁煞人，寒宵獨坐心如擣。
出門拔劍壯槃游，霜華拂處塵氛少。
朝陵五嶽暮三洲，人世風波豈能保？
不如歸去臥糟丘，老死蓬蒿事幽討。

（清‧陶澹人‧《秋暮追懷》）

野菊荒苔各鑄錢，金黄銅綠兩爭妍。天公支與窮詩客，只買清愁不買田。（宋‧楊萬里）

野菊荒苔各鑄錢，金黄銅綠兩爭妍。
天公支與窮詩客，只買清愁不買田。

（宋‧楊萬里‧《戲筆》）

野菊亭亭爭秀，閒伴露荷風柳。（宋．張滋）

野菊亭亭爭秀，閒伴露荷風柳。
淺碧小開花，誰摘誰看誰嗅？
知否？知否？不入東籬杯酒。

（宋‧張滋‧《如夢令．野菊》）

家醞一壺白玉液，野花數把黃金英。（唐‧白居易）

家醞一壺白玉液，野花數把黃金英。
晝遊四看西日暮，夜話三及東方明。

（唐‧白居易‧《秋日與張賓客舒著作同游龍門
醉中狂歌凡二百三十八字》節選）

兒童共道先生醉，折得黃花插滿頭。（宋‧陸游）

不識如何喚作愁，東阡南陌且閒游。
兒童共道先生醉，折得黃花插滿頭。

（宋‧陸游‧《小舟游近村，捨舟步歸》）

莫作天涯萬里意，溪邊自有舞雩風。（宋‧蘇軾）

總角黎家三四童，口吹蔥葉送迎翁。
莫作天涯萬里意，溪邊自有舞雩風。

（宋‧蘇軾‧《被酒獨行，遍至子雲、威、徽、先覺
四黎之舍》三首其二）

莫春者，春服既成。冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸。（《論語》）

（子曰）「點！爾何如？」
鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作。對曰：「異乎三子者之撰。」
子曰：「何傷乎？亦各言其志也。」
曰：「莫春者，春服既成。冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸。」
夫子喟然歎曰：「吾與點也！」

（《論語‧先進》選錄）

閒向窗前課兒女，微風晴日誦周南。（清‧顧太清）

修然花木蔭茅庵，一炷爐煙經半函。
閒向窗前課兒女，微風晴日誦周南。

（清‧顧春‧《夏日聽兒讀書》）

紅塵是非不到我。（元‧張可久）

紅塵是非不到我，茅屋秋風破。
山村小過活，老硯閒功課。
疏籬外，玉梅三四朵。

（元‧張可久‧《清江引‧幽居》）

茅屋數間窗窈窕。塵不到，時時自有春風掃。（宋‧王安石）

平岸小橋千嶂抱，柔藍一水縈花草。
茅屋數間窗窈窕。
塵不到，時時自有春風掃。

（宋‧王安石‧《漁家傲》節選）

終年無客長閉關，終日無心長自閒。（唐‧王維）

終南有茅屋，前對終南山。
終年無客長閉關，終日無心長自閒。
不妨飲酒復垂釣，君但能來相往還。

（唐‧王維‧《答張五弟》）

數間茅屋閒臨水，一盞秋燈夜讀書。（唐‧劉禹錫）

行盡瀟湘萬里餘，少逢知己憶吾廬。
數間茅屋閒臨水，一盞秋燈夜讀書。

（唐‧劉禹錫‧《送曹璩歸越中舊隱詩》節選）

西風籬菊粲秋花，落日楓林噪晚鴉，數椽茅屋青山下。（元‧孫周卿）

西風籬菊粲秋花，落日楓林噪晚鴉，數椽茅屋青山下。
是山中宰相家，教兒孫自種桑麻。
親眷至煨香芋，賓朋來煮嫩茶。
富貴休誇！

（元‧孫周卿‧《水仙子‧山居自樂》）

遙指我屋，思見我婦。一縷晨煙，隔於深樹。牽衣獻果，幼兒識父。（清‧鄭板橋）

黍稷翼翼，以葱以鬱。
黍稷栗栗，以積以實。
九月霜花，僱役還家。
腰鐮背榖，腳露肩霞。
遙指我屋，思見我婦。
一縷晨煙，隔於深樹。
牽衣獻果，幼兒識父。

（清‧鄭板橋‧《范縣詩》）

誰念客身輕似葉，千里飄零？（宋‧鄧剡）

疏雨洗天清，枕簟涼生。
井桐一葉作秋聲。
誰念客身輕似葉，千里飄零？

（宋‧鄧剡‧《浪淘沙》節選）

涼風起江海，萬樹盡秋聲。搖落豈堪別，躊躇空復情。（明‧高啟）

涼風起江海，萬樹盡秋聲。
搖落豈堪別，躊躇空復情。

（明‧高啟‧《送謝恭》節選）

秋山起暮鐘，楚雨連滄海。（唐‧韋應物）

前舟已渺渺，欲渡誰相待？
秋山起暮鐘，楚雨連滄海。
風波離思滿，宿昔容鬢改。
獨鳥下東南，廣陵何處在？

（唐‧韋應物‧《淮上即事寄廣陵親故》）

秦地故人成遠夢，楚天涼雨在孤舟。（唐‧李端）

愁心一倍長離憂，夜思千重戀舊遊。
秦地故人成遠夢，楚天涼雨在孤舟。

（唐‧李端‧《宿淮浦憶司空文明》節選）

停雲靄靄，時雨濛濛。八表同昏，平陸成江。（晉‧陶淵明）

停雲靄靄，時雨濛濛。
八表同昏，平陸成江。
有酒有酒，閒飲東窗。
願言懷人，舟車靡從。

（晉‧陶淵明‧《停雲》節選）

天外黑風吹海立，浙東飛雨過江來。（宋‧蘇軾）

遊人腳底一聲雷，滿座頑雲撥不開。
天外黑風吹海立，浙東飛雨過江來。
十分瀲灧金樽凸，千杖敲鏗羯鼓催。
喚起謫仙泉灑面，倒傾鮫室瀉瓊瑰。

（宋‧蘇軾‧《有美堂暴雨》）

柴門對急雨，壯觀滿空山。（宋‧陳與義）

雲物澹清曉，無風溪自閒。
柴門對急雨，壯觀滿空山。
春發蒼茫內，鳥鳴篁竹間。
兒童笑老子，衣濕不知還。

（宋‧陳與義‧《雨》）