西風籬菊粲秋花，落日楓林噪晚鴉，數椽茅屋青山下。（元‧孫周卿）

西風籬菊粲秋花，落日楓林噪晚鴉，數椽茅屋青山下。
是山中宰相家，教兒孫自種桑麻。
親眷至煨香芋，賓朋來煮嫩茶。
富貴休誇！

（元‧孫周卿‧《水仙子‧山居自樂》）

【古話今談】
西風吹動，籬笆旁的秋菊開得正燦爛。落日映紅了楓樹林，傍晚的烏鴉開始喧鬧。在一片青碧的山巒下，有幾間茅屋，那就是我的家。雖然只是山中的茅屋，儼然宰相之家一般富足，時而教導兒孫們如何種植桑麻，學習自給自足。每當親戚朋友來訪，便忙著燒熟香甜的芋頭、烹煮甘嫩的熱茶。所謂的功名富貴，在這裡沒什麼可誇耀的。

【桑言桑語】
富貴未必值得誇耀，像這樣和大自然相親近、和親友同歡樂的生活，倒的的確確是令人羨慕的。

【詩情畫意】

（Autumn Mill, by Travis Lair, from InterfaceLIFT）

【佳句拾遺】

• 種桑百餘樹，種黍三十畝。
  衣食既有餘，時時會親友。
  夏來菰米飯，秋至菊花酒。
  孺人喜逢迎，稚子解趨走。
  （唐‧儲光羲‧《田家雜興》）
  （溫故知新→）
• 酒熟送迎便，村村慶有年。
  妻孥親稼穡，老稚效漁畋。
  紅樹青林外，黃蘆白鳥邊。
  稔看風景美，寧不羨歸田！
  （唐‧殷堯藩‧《郊行逢社日》）
  （溫故知新→）