玉簪金菊露華秋,釀出西園秀。(元‧盍西村)

玉簪金菊露華秋,釀出西園秀。
煙柳新來為誰瘦?
暢風流,醉歸不記黃昏後。
小糟細酒,錦堂晴晝,拚卻再扶頭。

(元‧盍西村‧《小桃紅‧臨川八景‧西園秋暮》)



【古話今談】
潔白的玉簪花,金黃的菊花,在秋天的晶瑩露水中盛開,為西園醞釀出一片秀麗的景色。如煙的綠柳近來漸漸枯瘦,又是為了誰呢?這裡的生活真是風雅啊,讓我因此沉醉,忘了自己是怎麼回家的,忘了時間已是黃昏後。準備好精釀的美酒,找個晴朗的白晝,我要待在美麗的房間裡,一邊賞景、一邊暢飲,那怕喝到頭痛也要喝到痛快為止。

【桑言桑語】
身邊有一座花園,是一件幸福的事。那怕是冷落的暮秋時節,只要用心去看去找,還是能發現欣欣向榮的植物在生長,合奏出當季獨有的繽紛。

【詩情畫意】
(盛開的萬壽菊, by me)

【佳句拾遺】
  • 葉浮嫩綠酒初熟,橙切香黃蟹正肥。
    蓉菊滿園皆可羨,賞心從此莫相違。
    (宋‧劉克莊‧《冬景》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...