梅擎殘雪芳心奈，柳倚東風望眼開。溫柔樽俎小樓臺。紅袖繞，低唱喜春來。（金‧元好問）

梅擎殘雪芳心奈，柳倚東風望眼開。
溫柔樽俎小樓臺。
紅袖繞，低唱喜春來。

（金‧元好問‧《喜春來‧春宴》）

【古話今談】
梅花托著殘餘的冬雪，芳心略感無可奈何。楊柳隨著東風搖擺，新葉似期盼的眉眼舒展開來。小小樓臺裡一片溫馨，宴席的杯盤已然就緒。紅袖飄飄的姑娘們圍坐在一起，低聲吟唱著《喜春來》的樂曲。
（樽俎，盛酒食的器皿，引申指宴席。）

【桑言桑語】
欣賞梅紅柳綠的美麗，聆聽歌聲樂音悠揚，古人的迎春宴真是風雅，那被迎來的春天也該是柔和喜悅的吧。

【詩情畫意】

（JAPAN DIGITAL LANDSCAPES）

【佳句拾遺】

• 梅殘玉靨香猶在，柳破金梢眼未開。
  東風和氣滿樓臺。
  桃杏拆，宜唱喜春來。
  （金‧元好問‧《喜春來‧春宴》）
  （溫故知新→） 
• 雪裡猶能醉落梅，好營杯具待春來。
  〈宋‧黃庶‧《探春》〉
  〈溫故知新→〉
• 樂事眼前多，春酒今年勝。
  好趁迎梅接柳時，滿引金杯飲。
  （宋‧朱敦儒‧《卜算子》）
  （溫故知新→）