卻是竹君殊解事，炎風篩過作清風。（宋‧楊萬里）

御風不必問雌雄，只有炎風最不中。
卻是竹君殊解事，炎風篩過作清風。

（宋‧楊萬里‧《午熱登多稼亭》）

【古話今談】
想要乘風而行，不必過問風兒的雌雄，其中只有炎熱的風最不堪用。倒是竹子先生特別善解人意，將炎熱的惡風過濾篩選出清涼的好風。
（風之雄雌，典出宋玉《風賦》，分別為讓楚王愉快的雄風和使貧窮人家生病的雌風。）

【桑言桑語】
竹子會為人們把炎熱的風篩成清涼的風，即使沒有風，看著從木葉間隙漏下的點點光影，也讓人心情平靜。

【詩情畫意】

（Bamboo, from N.Design Studio）

【佳句拾遺】

• 琅玕數本倚牆陰，新筍均條忽作林。
  昨日小軒添得境，卻煩佳月碎篩金。
  （宋‧惠洪‧《新竹》）
• 楚山修竹，自娟娟，不受人間袢暑。
  我醉欲眠伊伴我，一枕涼生如許。
  （宋‧姜夔‧《念奴嬌‧謝人惠竹榻》）