不知來歲牡丹時，再相逢何處？（宋‧葉清臣）

滿斟綠醑留君住，莫匆匆歸去。
三分春色二分愁，更一分風雨。

花開花謝，都來幾許，且高歌休訴。
不知來歲牡丹時，再相逢何處？

（宋‧葉清臣‧《賀聖朝‧留別》）

【古話今談】

斟上滿滿一杯綠色美酒，留你多待一會兒，不要就這麼匆匆歸去。
如果將春色分為三分，其中二分是離愁別緒，另一分則是悲風苦雨。
看著花開花謝，其中包含了多少心情，還是高歌一曲吧，別一味訴說傷感。
不知道到了明年牡丹花開的時節，你我又會再相逢於何處呢？

【桑言桑語】

滿斟一杯酒，留別友人，也留別在離愁與風雨中消逝的春光。正如春花開放後總會凋謝，人們相聚後總會離別。然而花謝了明年會再開，到了明年，你我還會不會再相逢？即使相逢，又是在何處？未來充滿了各種不確定，還是先乾了這杯吧。

【佳句拾遺】

• 把酒祝東風，且共從容。
  垂楊紫陌洛城東，總是當時攜手處，遊遍芳叢。
  聚散苦匆匆，此恨無窮。
  今年花勝去年紅，可惜明年花更好，知與誰同？
  （宋‧歐陽修‧《浪淘沙》）
  （溫故知新→）
• 春色三分，二分塵土，一分流水。
  （宋‧蘇軾‧《水龍吟‧次韻章質夫楊花詞》）
• 一曲清歌滿樽酒，人生何處不相逢！
  （宋‧晏殊‧《金柅園》）