青山似欲留人住,百轉千匝繞郡城。(唐‧李德裕)


獨上高樓望帝京,鳥飛猶是半年程。
青山似欲留人住,百轉千匝繞郡城。

(唐‧李德裕‧《登崖州城作》)



【古話今談】

我獨自登上高樓,遙遙望向帝都,那是鳥兒也還要飛上半年才能到達的路程。眼前這重重的青山似乎想要把我留住,所以百轉千迴地層層圍繞在崖州郡城之外。

【桑言桑語】

不直言現實政治中的各種艱險導致自己被貶謫遠地無法回去帝都,反而說青山欲留人住所以才百轉千匝地阻隔了歸程。看似平靜的自我開解語句裡,其實埋藏著深沉的怨怒與悲哀。

【佳句拾遺】

  • 西北望長安,可憐無數山。
    (宋‧辛棄疾‧《菩薩蠻‧書江西造口壁》)
    溫故知新→
  • 青山遮莫盤千匝,歸夢何曾不到家!
    (宋‧王十朋‧《過盤山宿旅邸》)
    溫故知新→
  • 人言落日是天涯,望極天涯不見家。
    已恨碧山相阻隔,碧山還被暮雲遮。
    (宋‧李覯‧《鄉思》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...