山色幾時老，人心終日忙。（唐‧杜牧）

窗虛枕簟涼，寢倦憶瀟湘。
山色幾時老，人心終日忙。
松風半夜雨，簾月滿堂霜。
匹馬好歸去，江頭橘正香。

（唐‧杜牧‧《旅情》）

【古話今談】

窗戶虛掩，枕席帶著涼意，我疲倦地躺在床上，忽然憶起瀟湘的美景。那青翠的山色可有幾時變得蒼老，而人們的心思卻總是終日浮動、不停奔忙。晚風吹過松樹，令人錯覺半夜裡下起了雨；月光照進簾內，疑似空堂的地上結滿清霜。如果能得匹馬載我歸去該有多好呀，想來江邊的橘子林應該正在飄香吧。

【桑言桑語】

旅人的心，常常是終日奔忙、不得安頓；到了深夜獨處難眠的時候，反而格外思念故鄉。記憶中那片幾乎不變不老的山色，那些熟悉的景物，彷彿都在對游子堅定地召喚著：「歸來吧！」

【佳句拾遺】

• 夏館秋林山水窟，家家林影湖光。
  三年閒為一官忙。
  簿書愁裡過，筍蕨夢中香。
  （金‧元好問‧《臨江仙．內鄉北山》）
  （溫故知新→）
• 身得幾時活，眼開終日忙。
  （唐‧棲蟾‧《短歌行》）
• 嘆今來古往，物是人非，天地裡，惟有江山不老。
  （宋‧林外‧《洞仙歌》）